PODGLĄD REKORDU W FORMACIE MARC21
KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W RUSINOWIE |
List do matki : wyznanie miłości
LDR | 01958nam 2200313 i 4500 | |
001 | n 20130430104608070904 | |
005 | 2013-04-30 | |
008 | 090312s2009||||pl||||||||||||000|0|pol|d | |
020 | a 9788324709168 | |
040 | a MBPWR c MBPWR d PRZ_RUS | |
041 | a pol h eng | |
100 | a Dirie, Waris d (1967- ). 1 n 00056885 | |
245 | a List do matki : b wyznanie miłości / c Waris Dirie ; z ang. przeł. Joanna Pierzchała. | |
260 | a Warszawa : b Świat Książki - Bertelsmann Media, c 2009. | |
960 | b Świat Książki | |
300 | a 158, [1] s. ; c 21 cm. | |
500 | a Tyt. oryg. : "A letter to my mother". | |
600 | a Dirie, Waris d (1967- ) 2 JHP BN | |
650 | a Kobieta x socjologia z Somalia y od 1945 r. 2 JHP BN | |
651 | a Somalia x etnografia y od 1945 r. 2 JHP BN | |
655 | a Pamiętniki amerykańskie y od 1945 r. 2 JHP BN | |
700 | a Pierzchała, Joanna. e Tł. 1 n 95020123 | |
920 | a 978-83-247-0916-8 | |
970 | a Kochana Mamo! (...) Zawsze chciałam, żebyś była ze mnie dumna i z radością mówiła o swojej mieszkającej za granicą córce. Pragnęłam Twego podziwu dla upartej i nieugietej Waris, która daje sobie radę w nowym życiu. Wiem, że nie potrafisz zrozumieć i zaakceptować wielu rzeczy, któe robię lub mówię, ponieważ nie pozwala Ci na to Twoje tradycyjne wychowanie. Żyjesz w starej Afryce, uwięziona we wszyskich jej rytuałach i obyczajach. Ja nosze w sobie moją Afrykę. To nowa Afryka, stanowiąca potężną mieszankę tradycji i nowoczesności. Droga Mamo, pragnę jedynie, żebyś mnie zrozumiała. | |
980 | a 316.346.2-055.2 | |
980 | a 39(677) | |
980 | a 929 Dirie W. |